Esta página es una pequeña parte de un vocabulario que os abrirá muchas puertas.


Los números
La familia
La casa
Piropos y tacos
Los colores
La calle
Pronombres, salutaciones y cortesías
Los animales
Tiempo
El cuerpo


Volver al menú.




















Índice
números al rákam

* Es muy singular la formación de los números.

* El cero (sefr) me recuerda cifra.

* Mientras que en castellano hay singular y plurar, en árabe existe además el dual, que se forma con el sufijo tin o in. Fijaros en que 2 se pronuncia itnín; 20, dos veces 10 (ásara): aserín. 200 dos veces 100 (meya): mitín. 2000, dos veces mil (alf): alfín...

* Los números comprendidos entre 11 y 99 se forman con el nombre de la unidad seguido de la conjunción y (wa) que leeremos güa y a continuación el nombre de la decena (10, 20, 30...) ásara, aserín, talatín...

0sefr10ásara20aserín30talatín
1wajed11jedásar21wajed-wa-aserín1000alf
2itnín12etnásar22itnín-wa-aserín200mitín2000alfín
3taláta13talatásar23talata-wa-aserín300toltomeya3000talatalaf
4arbáa14arbatásar24arbáa-wa-aserín40arbeín400robomeya4000arbatalaf
5jámsa15jamastásar25jámsa-wa-aserín50jamsín500jonsomeya5000jamastalaf
6séta16setásar26séta-wa-aserín60setín600sotomeya6000setatalf
7sábaa17sabatásar27sába-wa-aserín70sabeín700sobomeya7000sabatalaf
8tamánia18tamantásar28tamánia-wa-aserín80tamanín800tonnomeya8000tamantalaf
9tésaa19tesatásar29tésa-wa-aserín90tesaín900tosomeya9000tesatalaf
10ásara20aserín30talatín100meya1000alf
Índice





















Índice
la familia al osra

padreabmi-padreábimadreummmi-madreúmmi
hijoibnmi-hijoíbnihijabintmi-hijabínti
abuelogeddoabuelatetatiojaltmi-tiojalti
sobrinoibn-jaltsobrinabint-jalthermano ajukmi-hermanoajuya
hermanaojtmi hermanaojtiprimoibn-ajuya,ibn-ojtiprimabint-ajuia,bint-ojti
Índice





















Índice
la casa al bet

casabetmi-casabetitu-casabetakpuertabab
ventanachibbakmesatarabesasillacursiescalerasilim
pisodorhabitaciónodalavabojamámcocinamadbag
salónsalóntimbregarasluznurteléfonotelefón
radioradiomesatarabesamantelmáfrasservilletamandil
cuchillosikinacucharamaláatenedorsokaplatotaba
vasokubbayaaguamayacafécafétechai
panáiscarnelajmpescadosámakasopasorba
vinonibitcervezabiraalcoholcojolalgo-frescojaga-sáa
agua-dulcemaya-jeluaagua-saladamaya-malj
quiero-comeráis-takulquiero-beberáis-ásarabquiero-teáis-chaiquiero-ir-al-lavaboáis-a-jamam
no-hay-toallamafís-futaquiero-dormiráis-a-nomabrireftacerrarefel
arriba/encimafodebajotajtpróximooraibizquierdaimim
derechachemalmediounóscuartorobaoctavotom
delgadorufayaaltotauilgrandekibirmuchoquitir
pequeñosugayarpocosuayaexactomasbutexcesivosiada
llavemuftajelectricidadcajarábamuchachogüaladbodafaraj
maridogosesposamoratonovioarísnoviaarusa
azucarsucarharinadiípastelquica...sagaluta
Índice





















Índice
palabras bonitas: piropos y palabras feas:tacos kelma gamila u kelma güejsa

bonito/hermosogamilbonito/hermosogamiladulcejeluaamigo-miojabíbi
amor-míoya-roji/ya-hobbite-quierobajekbakfeogüajesamiga-míajabíbti
...ámar-arbatasaramablelatiffeagüejsa
...ya-nur-ainilo-sientoana-aásef
...cosommak...ája...jágüal...ibn-charmuta
enteradogalabagüi...agüantafantasmaafritveteemsi
callatescutfuerabarravergonzosomajfus
Índice





















Índice
los colores el lon

blancoábiatblancobedanegroísgüitnegrosoda
azul.oscurocojliamarilloásfarmarrónbonnirosabambi
grisgrinaranjabortuaniazul-clarolábaniverdeajdar
Índice





















Índice
la calle el sáraa

tráficomururcochearabeyataxitaxibicicletaágala
acerarasiftiendamajaldespachomaktabconductorsabuaj
facturafatçura/jisabautobúsotobíszumoasircuánto?bicám?
quiero-comprarais-istériestaciónmojataaeropuertomataravióntayara
zumo-de-naranjaasir-bortuán...carcadélimónlimóntrenátr
zumo-de-caña-de-azucarasir-jasabpipa-de-aguassissacallejónháraplazamidán
tabaco-de-ssissamaásel/tufájaquiero-ir...ais-aruj...direcciónanuánpropinabachís
hotelfondokhospitalmustasfamédicotabibenfermeramumarreda
estoy-enfermoana-taabánheridagarajsangredamfarmaciaastajána
mecánicomecaníquisastretársizapaterogasmáguiplanchadormakuágui
Índice





















Índice
Pronombres, salutaciones y cortesías

yoanatu/tuenta/entiel/ellajogüa/hella
nosotrosejnavosotrosentumellosjomma
ustedjadretak/jadretik...anestunagraciaschúcran
al-entrar/al-salirsalam-mualikunbuenos-diassabaj-el-jierbienvenidosajlam-was-ajlam
respuestaalikum-was-alambuenas-nochesmasaj-el-jierfelicidadesmabruk
muchas-felicidadesalf-mabrukde-nadaáfuandiaul
por-el-cumpleañoskulu-sana-enta-taibescúchamebaolak-ehdimeúli
gracias-a-Diosal-jan-du-li-laescúchameesmak...kalam-fadi
si-Dios-quierein-cha-allápor-favorlaosamaj...inauar
juramentowalaje-lasim-talata...et-fatdal
al-empezar-una-conversaciónsala-aknabi
sorpresaya-jabar-ábiat!
al-empezar-a-hacer-algobismilá
Índice





















Índice
animales al jayagüan

perrokalbgatootaburrojomarcaballojosán
camellogámalpájaroasfúrgallodikgallinadagaga
pollofirajpalomajamamalorobarbaganvacabaqara
torotorbueygamúsratafar...aersa
leónasadelefantefilcocodrilotimsajpatobata
águilanásrtigrenemrculebrataabángusanoduda
hormiganamlapulgabargujcucarachasorsarmoscadabbana
mosquitonamúsavispanajla
Índice





















Índice
tiempo

segundosániaminutodaquicahoraséaadíayom
messagrañosana2-horasseaatín2-díasyomín
2-añossanatínun-momentosania-güajdaotro-díayoom-taniotra-vezmarra-tánia
semanasboalunesyomm-el-itnínmartesyoom-el-talatmiércolesyoom-el-árbaa
juevesyoom-el-jamísviernesyoom-el-gómaasábadoyoom-el-sabtdomingoyoom-el-jad
eneroyenairefebrerofebrairemarzomarisabrilabril
mayomayojunioyuniojulioyulioagostoagostos
septiembresetámbreoctubreoctobernoviembrenovembrediciembredesamber
ahoradiluatidespuésbaadentempranobadrihace-muchomimsaman
por-la-mañanaal-sobjpor-la-tardeba-del-dorpor-la-nocheal-lelalrededorjawali
nuncaábadanprimaverarabíaveranosiftinviernoseta
temperaturajaráratiempogaufríobardcalorjar
deprisabesoradespacioborraja
Índice





















Índice
el cuerpo al guesm

cabezaraspelosarorejagüednnarizmanajier
ojoeínbocabóodientesenlengualisen
cuelloraabapechosedrvientrebatnbrazoid
manoiddedosobajcorazónalbmi-corazónalbi
hígadokelaculotiscoñocospenejamama
pezónjedamacaja-torácicaáfas
zapatogasmacamisaamiscalcetínsurabpantalónbantalón
chaquetasaquetacamisónamís-nomcinturónjisanpielgeld
sábanamilayaarmariodulabbolsosantadinerofulús
Índice





















Índice
la calle el sáraa